-
1 Kraft
kraftffuerza fzu Kräften kommen — ganar fuerzas, reponerse
Kraft [kraft, Plural: 'krεftə]< Kräfte>1 dig auch Physik fuerza Feminin; seine/neue Kräfte sammeln reunir sus/nuevas fuerzas; unter Aufbietung aller Kräfte reuniendo todas las fuerzas; mit aller Kraft con todas sus fuerzas; mit letzter Kraft con las últimas fuerzas; (nicht) bei Kräften sein (no) tener fuerzas; wieder zu Kräften kommen recobrar fuerza(s); aus eigener Kraft por propio esfuerzo; sie tat, was in ihren Kräften stand hizo cuanto estaba en su mano; mit vereinten Kräften en un esfuerzo común; mit frischer Kraft ans Werk gehen ponerse a trabajar con nuevas fuerzas; das geht über meine Kräfte eso es demasiado para mí; die treibende Kraft la fuerza motriz4 dig Jura in Kraft sein/treten estar en/entrar en vigor; außer Kraft setzen anular; (zeitweilig) suspender; außer Kraft sein estar sin vigenciaKraft/keine Kraft haben tener/no tener fuerza4. [Hilfskraft] asistente masculino y femenino, auxiliar masculino y femenino, ayudante masculino y femenino————————Kräfte Plural————————außer Kraft Adverb————————in Kraft Adverbin Kraft treten/setzen/sein entrar/poner/estar en vigor -
2 regenerieren
regene'riːrənvregenerieren (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet) [regene'ri:rən]Technik regenerar■ sich regenerieren Biologie, Medizin regenerarse(gehoben) transitives Verb————————sich regenerieren reflexives Verb[nach Anstrengung] reponerse
См. также в других словарях:
reponer — {{#}}{{LM R33835}}{{〓}} {{ConjR33835}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34669}} {{[}}reponer{{]}} ‹re·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a una cosa,{{♀}} volver a ponerlas o a colocarlas en el puesto, lugar o estado que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
reponer — (Del lat. reponere.) ► verbo transitivo 1 Volver a poner a una persona o una cosa en el lugar o en el estado que le corresponde: ■ lo han repuesto como director general. SE CONJUGA COMO poner SINÓNIMO restituir 2 Poner una cosa igual a otra que… … Enciclopedia Universal
Motilleja — Motilleja … Wikipedia Español
Independencia del Perú — Parte de Guerra de independencia hispanoamericana Banderas nacionales peruanas de la independencia … Wikipedia Español
Rebelión del Cuzco — Saltar a navegación, búsqueda La Rebelión del Cuzco de 1814 fue una fase de la Guerra de Independencia del Perú que conmocionó a gran parte del Virreinato del Perú y parte del Alto Perú, durante la cual fue proclamada la independencia por los… … Wikipedia Español
Acción de la Venta de Echavarri — Primera Guerra Carlista (1833 a 1840) Heredia Alegría d … Wikipedia Español
Anatoli Bukréyev — Saltar a navegación, búsqueda Anatoli Nikoláyevich Bukréyev (Анатолий Николаевич Букреев)[1], transcrito en los medios anglófonos como Boukreev, (16 de enero de 1958, Cheliábinsk,[1] 25 de diciembre de 1997, Annapurna) fue un escalador kazajo que … Wikipedia Español
Criaturas en Harry Potter — Anexo:Criaturas en Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda La serie de libros sobre el mago Harry Potter contiene un gran número de animales fantásticos y plantas mágicas algunas inventadas por J.K. Rowling y otras criaturas mitológicas que… … Wikipedia Español
Alameda de Cervantes (Soria) — Vista del Árbol de la Música en la Alameda de Cervantes. Tipo Parque público Lo … Wikipedia Español
Aledo — Para otros usos de este término, véase uva aledo. Aledo Escudo … Wikipedia Español
Fiesta del Judas — La Fiesta del Judas es una tradición local de algunos pueblos españoles e Ibero Americanos en los que, preferentemente el Domingo de Resurrección, en Semana Santa, se apedrea, lincha o quema un muñeco que representa a Judas Iscariote, por su… … Wikipedia Español